Superviseur(se) Construction (Construction Supervisor)

Danish Refugee Council (DRC)
Danish Refugee Council (DRC)

Founded in 1956, the Danish Refugee Council (DRC) is Denmark’s largest, and a leading international NGO - one of the few with a specific expertise in forced displacement. In 40 countries 9,000 employees protect, advocate and build sustainable futures for refugees and other displacement affected people and communities. DRC works during displacement at all stages: In the acute crisis, in exile, when settling and integrating in a new place, or upon return. DRC provides protection and life-saving hu

Job description

  • Organization: DRC - Danish Refugee Council
  • Location: Ali Sabieh
  • Grade: Level not specified
  • Occupational Groups:
    • Engineering
    • Architecture, Building and Property Management
    • Infrastructure and Urban-Rural development
    • Managerial positions
  • Closing Date: 2022-10-31
  • Objectif général du rôle

    Le titulaire de ce poste pourra faire le suivi de chantiers et s’assurer du contrôle de qualité des travaux exécutés dans le cadre des infrastructures construites. Le projet consiste en la construction de deux marchés à Ali Sabieh (1.700m2) et Ali Addeh (1.300m2). Les deux marchés auront des boutiques et des étals, ainsi qu'un bureau administratif, des toilettes pour hommes et femmes et un lieu de collecte des ordures. La conception détaillée des deux marchés est élaborée par un consultant externe, qui assurera également le contrôle et la supervision des travaux de construction.                                                                                   

    Responsabilités Principales

    • Suivre quotidiennement les projets de construction et de rénovation en cours sur les chantiers.
    • Communiquer quotidiennement avec le conseiller du superviseur externe et l'entrepreneur.
    • Contrôle qualité et vérification de la conformité des activités réalisées.
    • Surveiller et certifier l'avancement des travaux par rapport aux calendriers de travail spécifiés dans les contrats, vérifier les taux d'achèvement pour libérer les paiements d'étape aux entrepreneurs.
    • Liaison entre le site et le chef de projet basé à Djibouti

    Gestion de programme 

    • Rapports mensuels, trimestriels et annuels réguliers selon le format convenu, en copiant le Shelter Manager.

    Supervision des activités

    • Surveiller le rendement et l’activité de la compagnie de construction
    • Examiner les conceptions et les dessins complets pour les projets de construction.
    • Examiner les BoQs, les estimations de répartition et les spécifications techniques des projets.
    • Réaliser des expertises techniques.

    Coordination et représentation

    • Collaborer avec des experts techniques internes et externes pertinents sur des questions sectorielles pertinentes
    • Représenter la DRC lors de réunions et d’autres réunions de coordination technique pertinentes.

    Coordination et représentation

    • Appuyer le suivi des engagements financiers et des dépenses par rapport aux budgets et fournir des commentaires opportuns sur le suivi budgétaire.

Skills and qualifications

Expérience et compétences techniques :

  • Diplôme en génie civil ou architecture ou équivalent dans le domaine pertinent ;
  • Minimum de huit (8) ans d'expérience dans la gestion de toute supervision de construction, de préférence avec des ONGI ;
  • Compétences techniques :  élevées ;
  • Capacité éprouvée à hiérarchiser les tâches et à respecter les délais ;
  • Excellentes compétences informatiques, en particulier AutoCAD, Excel et Word ;
  • Expérience de travail avec des organisations non gouvernementales ;
  • De bonnes aptitudes à la communication ;
  • Compréhension du genre, de la protection et des droits de l’homme ;
  • Bonnes compétences à l’aide de logiciels informatiques de base tels que MS Word, Excel et PowerPoint ;
  • Bonnes compétences en organisation et en gestion des personnes ;
  • Capacité de représenter l’organisation et d’influencer les gens ;

Langues:

  • Maîtrise du Français écrit et parlé et connaissance pratique de l’anglais
  • Maîtrise de l’une des langues locales (afar, somali, arabe, etc.) constitue un fort avantage

Tous les rôles en RDC exigent que le titulaire du poste maîtrise les compétences de base de la DRC:

  • Viser l’excellence : Se concentrer sur l’atteinte des résultats tout en assurant l’efficacité des processus.
  • Collaborer : Impliquer les parties concernées et encourager la rétroaction.
  • Prendre les devants : Prendre l’initiative et l’initiative tout en visant l’innovation.
  • Communiquer : Écouter et parler efficacement et honnêtement.
  • Faire preuve d’intégrité : Respecter et promouvoir les normes les plus élevées de conduite éthique et professionnelle en ce qui concerne les valeurs et le Code de conduite de la DRC, y compris la protection contre l’exploitation, les abus et le harcèlement sexuels.

Attachments

How to apply

Ce que nous offrons

Durée contrat : 12 mois (dépendant aussi de l’évolution de travaux de construction).

Salaire :  conformément aux conditions d’emploi nationales de la bande non-gestionnaire H2 du Conseil danois pour les réfugiés.

Lieu d’affectation : Ali Sabieh ou Ali Addeh

Date probable de debut: 1er Avril 2023

Lien hiérarchique : Ce poste relève du Chef de projet (Project Manager)

Assurer l'égalité des chances: nous engageons à créer un environnement de travail inclusif et positif basé sur le respect mutuel de tous les employés. Tous les candidats sont considérés pour un emploi sans tenir compte de la race, de l'âge, de la capacité, de l'origine ethnique, de la nationalité, de la religion, de l'identité de genre, de l'orientation sexuelle, de l'état matrimonial ou de tout autre facteur. Chez DRC, nous célébrons la diversité et apprécions nos employés pour les personnes qu'ils sont et leurs compétences, leurs antécédents et leurs perspectives uniques. Nous encourageons tous les candidats intéressés à postuler.

Promouvoir des normes élevées : la capacité de DRC à assurer la protection et l'assistance aux réfugiés, aux déplacés internes et aux autres personnes relevant de sa compétence dépend de la capacité de notre personnel à respecter et à promouvoir les normes les plus élevées de conduite éthique et professionnelle en relation avec les valeurs et le code de conduite de DRC, y compris la protection contre l'exploitation, les abus et le harcèlement sexuels. La DRC effectue des vérifications approfondies et complètes des antécédents dans le cadre du processus de recrutement.

Candidature et CV

Seules les candidatures motivées, répondant aux missions prévues et répondant aux qualifications requises, accompagnées d'une lettre de motivation + CV, seront prises en considération.

La RDC n'accepte que les candidatures envoyées via notre formulaire de candidature en ligne sur www.drc.ngo sous Postes vacants.

Veuillez soumettre votre candidature et votre CV en anglais ou en Français au plus tard le 31 octobre 2022.

We do our best to provide you the most accurate info, but closing dates may be wrong on our site. Please check on the recruiting organization's page for the exact info. Candidates are responsible for complying with deadlines and are encouraged to submit applications well ahead.Before applying, please make sure that you have read the requirements for the position and that you qualify.
Applications from non-qualifying applicants will most likely be discarded by the recruiting manager.

 ..................................................

NAGUSOO BIIR ---  SOMALI JOBS

Telegram: https://t.me/somalijobsinc

Linkedin: https://www.linkedin.com/company/somali-jobs/

Facebook: https://www.facebook.com/somalijobs

Facebook Group: https://www.facebook.com/groups/somalijobs

Twitter: https://twitter.com/somalijobs

Instagram: https://www.instagram.com/somalijobs/

Application: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.tiriig.somalijobs

.................................................

Similar Jobs

Founded in 1956, the Danish Refugee Council (DRC) is Denmark’s largest, and a leading international NGO - one of the few with a specific expertise in forced displacement. In 40 countries 9,000 employees protect, advocate and build sustainable futures for refugees and other displacement affected people and communities. DRC works during displacement at all stages: In the acute crisis, in exile, when settling and integrating in a new place, or upon return. DRC provides protection and life-saving hu

See company details